-
1 disability coverage
страх. страховое покрытие (на случай) нетрудоспособностиlong-term disability coverage, LTD coverage — страховое покрытие (на случай) долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности*
short-term disability coverage, STD coverage — страховое покрытие (на случай) краткосрочной [кратковременной\] нетрудоспособности*
permanent disability coverage — страховое покрытие (на случай) постоянной [стойкой\] нетрудоспособности*
See: -
2 partial disability
страх., эк. тр. частичная нетрудоспособность [потеря трудоспособности\] (болезнь или травма, не позволяющие лицу выполнять одну или несколько функций, из которых состоят его служебные обязанности)Ant:See:* * * -
3 temporary disability
сокр. TD страх., эк. тр. временная нетрудоспособность (такое состояние организма, при котором заболевание или травма, препятствующие выполнению работы, носят обратимый характер и через непродолжительный период возможен возврат к трудовой деятельности)temporary disability benefits — выплаты [пособия\] по временной нетрудоспособности
Ant:temporary partial disability, temporary total disability, long-term disability, short-term disabilitySee: -
4 permanent disability
страх., эк. тр. постоянная [стойкая\] нетрудоспособность (такое состояние организма, при котором последствия заболевания или травмы, препятствующие выполнению работы, носят необратимый характер)permanent disability coverage — страховое покрытие (на случай) постоянной [стойкой\] нетрудоспособности*
Ant:See:
См. также в других словарях:
Social Security Disability Insurance — Not to be confused with Supplemental Security Income. SSDI redirects here. For the death index, see Social Security Death Index. Disability … Wikipedia
Workers' Compensation Coverage A — Insurance that protects employees under state laws, and provides medical care, death, disability and rehabilitation benefits for workers who are injured or killed while on the job. The insurer agrees to pay all compensation and benefits related… … Investment dictionary
social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… … Universalium
Defense Base Act — The Defense Base Act (DBA) (ch. 357 of the 77th United States Congress, 55 Stat. 622, enacted August 16, 1941, codified at 42 U.S.C. §§ 1651–1654) is an extension of the federal workers compensation program that covers… … Wikipedia
Calendar of 1998 — ▪ 1999 January January 1 At the stroke of the new year, the Russian ruble is worth a thousand times less than before as three zeros are removed from its value; about six new rubles equal one U.S. dollar. Foreign Minister David Levy… … Universalium
Catastrophic Illness Insurance — A type of insurance that protects the insured, in the event of specified major health events, during a defined period of time. Catastrophic illness insurance coverage is usually a lump sum, and can be full or partial depending on the condition… … Investment dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Social Security (United States) — This article is about the retirement/disability program. For the general concept of providing welfare, see Social security. For other uses, see Social Security (disambiguation) … Wikipedia
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary